SÜDAFRIKANERINNEN SCHAFFEN DURCHBRUCH MIT ERSTER SINGLE

Erste Single und gleich ein Welterfolg: Die südafrikanische Frauenband Clout coverte “Substitute“ von den Righteous Brothers und landete damit 1977 zuerst in ihrer Heimat auf 1 und sah sich wenig später unter anderem in Ländern wie Holland, Schweden, Neuseeland, Frankreich oder Dänemark auf dem gleichen Platz wieder. Hierzulande enterten sie die Spitzenposition 1977 am 23. Oktober und hielten sich dort drei Wochen. Kuriosum am Rande: Da die British Actors' Equity Association (kurz Equity) damals südafrikanische Künstler boykottierte, sendete die BBC in ihrer Show „Top of the Pops“ eine Aufnahme des Single-Hits aus der holländischen Schwester-Sendung.

First single and a worldwide success: The South African women's band Clout covered “Substitute” by the Righteous Brothers and thus landed at 1 in their home country in 1977 and a little later found themselves in the same place in countries such as Holland, Sweden, France, New Zealand and Denmark again. In Germany they entered the top position in 1977 on October 23 and stayed there for three weeks. Curiosity on the side: Since the British Actors' Equity Association (Equity for short) was boycotting South African artists at the time, the BBC broadcast a recording of the single hit from the Dutch sister show on their own show "Top of the Pops".