(English below)
Phil Collins wird heute, 30. Januar, 70 Jahre alt. Der Musiker hat gerade eine schwierige Zeit, kämpft er in einem Rosenkrieg mit seiner Ex-Frau doch um seine Reputation. Collins gehört zu den bekanntesten Persönlichkeiten im Rock-Business. 1970 stieß er zu den bereits 1967 gegründeten Genesis, etablierte sich dort nicht nur als variabler Schlagzeugkünstler, sondern auch als Komponist, Sänger und Produzent. Nach dem Ausstieg von Sänger Peter Gabriel übernahm Collins den Vokalisten-Job ganz und wurde Kopf der Formation. Unter seiner Führung entwickelte sich aus der stilprägenden Progressive-Rock-Band ein Rock/Pop-Act, dessen Tonträger millionenfach verkauft wurden. Als Solist war Phil Collins noch erfolgreicher. Alle seine acht Alben zwischen 1981 und 2010 belegten Plätze in den oberen Top-Ten-Regionen. In den meisten Fällen setzten sie sich an den Spitzenpositionen fest.
Die Liste seiner Mitwirkung in anderen Bands, auf Platten oder bei Auftritten befreundeter Musiker ist schier endlos.
Phil Collins turns 70 today, January 30th. The musician is having a difficult time as he is fighting for his reputation in a kind of marital war with his ex-wife. Collins is one of the most famous personalities in the Rock business. In 1970 he joined Genesis, which was founded in 1967, where he established himself not only as a variable artist on drums, but also as a composer, singer and producer. After the departure of singer Peter Gabriel, Collins took over the vocalist job completely and became the head of the formation. Under his leadership, the style-defining Progressive Rock band developed into a Rock/Pop act, whose records have sold millions of copies. Phil Collins was even more successful as a soloist. All of his eight albums between 1981 and 2010 took places in the top ten. In most cases, they took first places.
The list of his participation in other bands, on records or in performances by musicians he is friends with is almost endless.
